Dell: Virtualisation pains are temporary