The split view. Also known as View > Extra Pane in the GNOME desktop file browser. It just adds another pane, so that you can easily copy files from one location to another.
Sorry to bang on about this simple file browsing feature, which was announced in GNOME 2.30, and is available in Ubuntu Lucid Lynx 10.04. But it is brilliant.