'Siri, will you ever come to my iPhone 4?'

I'm here to tell you that it ain't gonna happen. Not now. Not next month. Not next year. Not ever.
Here's the deal. Apple is in the business of selling products (not hardware, not software ... products). The way the company does this is to bake exciting features into the new hardware that people using the old hardware will lust after.
Siri is one such feature. It's technology that Apple paid over $200 million for in order to be able to sell more stuff. And judging by the way the iPhone 4S is selling, it's working.
With that in mind, tell me why Apple would take this technology and make it available on older handsets?
Now, I know that it seems a little sleazy to do this, especially as the iPhone 4 is capable of running Siri, but that's the way it is. If Apple did backport this technology into the iPhone 4, then that would set a precedent and people/pundits would start to expect this of all new software features.
It's not going to happen. Stop holding your breath. If you want Siri, you gotta pay for her.