Data breach leaves hundreds of POS units infected with malware