State-backed hacking group steps up campaign against VPN services