Researchers have named the group behind the attacks xHunt - after anime references used in their campaigns.