Modern developer tools and platforms need a new approach to delivering documentation. How should you go about delivering it?