Vital internet hub, De-Cix in Frankfurt, has lost its fight against German intelligence services' mass surveillance.