Does the LulzBot Mini 2 3D printer improve on the venerable and well-loved LulzBot Mini? In this first look, we compare both machines side-by-side.