Rupert and Charles get their hands on the first shipping USB 3.0 product, a 1TB external drive from Buffalo Technology