Drones are creating more content than ever before, and managing that surge of data is about to get easier.