Over half of users in a consumer survey claim they have experienced problems after upgrading to Windows 10.