In it, he explains the crucial difference between being a "remote worker" (a.k.a. an outpost of productivity) versus being part of a "distributed team" (a.k.a. one of many scattered hubs) -- and how it can positively or negatively affect collaboration on your team.
When the team is distributed, all communication happens on an equal footing for all members. You use IRC, mailing lists, bug-trackers. You're forced to not rely on hallway conversations or lunch-break chatter.
Everyone can participate equally.
When you're a remote worker, on the other hand, you completely miss out on many communications channels. A dozen people are in a conference room scribbling on the whiteboard, and you're listening blind on the crappy speakerphone.
The solution to alientation and isolation? Make it all or nothing, basically, so everyone's on the same playing field.
"Being a member of a distributed team is beyond awesome," McWhirter writes. 'Nuff said.